Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Wanddurchführung

[ˈvandˌdʊʁçfʏʁʊŋ]
По слогам wand|durch|füh|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Wanddurchführung
Plural
die Wanddurchführungen
§Значения
wall penetration, wall sleeve
Eine Öffnung oder ein Bauteil, das dazu dient, Leitungen oder Rohre durch eine Wand zu führen.
An opening or component used to guide pipes or cables through a wall.
нейтральное
  1. Die Wanddurchführung für das Abwasserrohr muss abgedichtet werden.
    — The wall penetration for the sewage pipe must be sealed.
  2. Wir benötigen eine neue Wanddurchführung für die Elektrokabel.
    — We need a new wall sleeve for the electrical cables.
Синонимы
wall penetration (technical term)
Der technische Vorgang oder die Konstruktion einer Durchdringung in einer Trennwand.
The technical process or construction of a penetration through a partition wall.
терминологическое
  1. Die fachgerechte Wanddurchführung ist entscheidend für den Brandschutz.
    — A professional wall penetration is crucial for fire protection.
  2. Planen Sie die Wanddurchführungen bereits in der Entwurfsphase.
    — Plan the wall penetrations during the design phase.
§Сложные слова
Rohrwanddurchführung
pipe wall penetration
Kabelwanddurchführung
cable wall penetration
Wanddurchführungsstück
wall penetration piece
Leitungsdurchführung
line penetration
§Однокоренные
§Связанные слова
Rohrdurchführung·dieBohrung·dieDichtung

Сообщить об ошибке