Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Wanderzirkus

[ˈvandɐˌt͡sɪʁkʊs]
По слогам wan|der|zir|kus
§ Грамматика
Genitiv
des Wanderzirkus
Plural
die Wanderzirkusse
§Значения
gezgin sirk
Ein Zirkus, der von Ort zu Ort zieht und seine Vorstellungen an verschiedenen Plätzen aufführt.
Bir yerden bir yere gezen ve gösterilerini çeşitli mekanlarda sergileyen bir sirk.
нейтральное
  1. Der Wanderzirkus schlug sein Zelt auf dem Marktplatz auf.
    — Gezgin sirk, çadırını meydanda kurdu.
  2. Wir erwarteten den Wanderzirkus mit großer Vorfreude.
    — Gezici sirk gösterisini büyük bir heyecanla bekliyorduk.
göçebe topluluk, dolaşan grup
Eine Gruppe von Menschen oder Dingen, die ständig in Bewegung sind oder von einem Ort zum anderen reisen.
Sürekli hareket halinde olan veya bir yerden başka bir yere seyahat eden insanlar veya nesnelerden oluşan bir grup.
возвышенное
☞ Genellikle huzursuz veya kaotik bir grup için mecazi anlamda kullanılır.
  1. Die Studenten waren wie ein kleiner Wanderzirkus unterwegs.
    — Öğrenciler adeta küçük bir gezici sirk gibi dolaşıyorlardı.
  2. Sein Leben glich einem ständigen Wanderzirkus.
    — Hayatı sürekli bir gezici sirk gibiydi.
Синонимы
dieRevue·dasSpektakel
§Идиомы
§Однокоренные
wandern
yürüyüş yapmak
dieWanderung
yürüyüş, patika yürüyüşü
wandernd
dolaşan, yürüyen
derZirkus
sirk
§Связанные слова
derSchausteller·derNomade·dieUnterhaltung

Сообщить об ошибке