Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Weißkittel

[ˈvaɪ̯sˌkɪtl̩]
По слогам weiß|kit|tel
§ Грамматика
Genitiv
des Weißkittels
Plural
die Weißkittel
§Значения
biały kitel
Ein langer, meist weißer Kittel, der von medizinischem Personal oder Wissenschaftlern getragen wird.
Długi, zazwyczaj biały kitel, który nosi personel medyczny lub naukowcy.
нейтральное
  1. Der Arzt zog seinen Weißkittel an.
    — Lekarz założył swój biały kitel.
  2. Die Weißkittel müssen im Labor sauber bleiben.
    — Laborytanci muszą utrzymywać czystość w laboratorium.
Синонимы
derLaborkittel·derArztkittel
biały kitel
Eine abwertende oder spöttische Bezeichnung für einen Arzt oder Wissenschaftler.
Pogardliwe lub szydercze określenie na lekarza lub naukowca.
разговорное
☞ Często używane do wyrażenia zdystansowanej lub krytycznej postawy.
  1. Wir vertrauen diesen Weißkitteln nicht mehr.
    — Już nie ufamy tym lekarzom.
  2. Die Kritik der Weißkittel war sehr scharf.
    — Krytyka ze strony lekarzy była bardzo ostra.
§Идиомы
§Однокоренные
weiß
biały
derKittel
fartuch, szata, tunika
weißen
bielić, wybielać
§Связанные слова
derArzt·derWissenschaftler·dasLabor

Сообщить об ошибке