Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Weite

[ˈvaɪ̯tə]
По слогам wei|te
§ Грамматика
Genitiv
der Weite
Plural
die Weiten
vor allem übertragen für ausgedehnte Flächen (z. B. 'die Weiten Sibiriens') oder als Größenangabe (Schuh-/Kleiderweiten); als reine Entfernung Singularetantum
§Значения
szerokość, odległość
Die räumliche Ausdehnung oder Distanz zwischen zwei Punkten.
Przestrzenny zasięg lub odległość między dwoma punktami.
нейтральное
  1. Die Weite des Weges schreckte ihn nicht ab.
    — Rozległość drogi nie odstraszyła go.
  2. Man kann die Weite der Strecke kaum ermessen.
    — Trudno sobie wyobrazić, jak długi jest ten odcinek drogi.
Синонимы
dieAusdehnung·dieRäumlichkeit
rozległość, przestrzeń
Die Ausdehnung oder Größe eines Gebiets oder Raumes.
Rozciągłość lub wielkość obszaru lub przestrzeni.
нейтральное
  1. Die Weite der Steppe war beeindruckend.
    — Bezkres stepu robił wrażenie.
  2. Sie genoss die unendliche Weite des Ozeans.
    — Rozkoszowała się nieskończoną przestrzenią oceanu.
§Идиомы
§Однокоренные
weit
daleki, rozległy, ogromny
weiten
rozszerzyć, powiększyć
erweitern
rozszerzać, powiększać
weitläufig
rozległy, przestronny, ogromny
dieWeitung
rozszerzenie
§Связанные слова
derRaum·dieDistanz·dieBreite

Сообщить об ошибке