Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
die

Weite

[ˈvaɪ̯tə]
По слогам wei|te
§ Грамматика
Genitiv
der Weite
Plural
die Weiten
vor allem übertragen für ausgedehnte Flächen (z. B. 'die Weiten Sibiriens') oder als Größenangabe (Schuh-/Kleiderweiten); als reine Entfernung Singularetantum
§Значения
amplitud, distancia
Die räumliche Ausdehnung oder Distanz zwischen zwei Punkten.
La extensión espacial o distancia entre dos puntos.
нейтральное
  1. Die Weite des Weges schreckte ihn nicht ab.
    — La extensión del camino no lo desanimó.
  2. Man kann die Weite der Strecke kaum ermessen.
    — Es difícil hacerse una idea de la extensión de ese trayecto.
Синонимы
dieAusdehnung·dieRäumlichkeit
inmensidad, amplitud
Die Ausdehnung oder Größe eines Gebiets oder Raumes.
La extensión o tamaño de una zona o espacio.
нейтральное
  1. Die Weite der Steppe war beeindruckend.
    — La inmensidad de la estepa era impresionante.
  2. Sie genoss die unendliche Weite des Ozeans.
    — Disfrutó de la inmensidad del océano.
§Идиомы
§Однокоренные
weit
lejano, amplio, vasto
weiten
ampliar, extender
erweitern
ampliar, extender
weitläufig
extenso, amplio, vasto
dieWeitung
ampliación, ensanchamiento
§Связанные слова
derRaum·dieDistanz·dieBreite

Сообщить об ошибке