Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-500CEFR A1
die

Welt

[vɛlt]
§ Грамматика
Genitiv
der Welt
Plural
die Welten
§Значения
світ, всесвіт
Das Universum oder die Gesamtheit aller existierenden Dinge.
Всесвіт або сукупність усіх існуючих речей.
нейтральное
  1. Die Welt ist unendlich groß.
    — Світ є безмежно великим.
  2. Die Entstehung der Welt ist ein Rätsel.
    — Походження світу є загадкою.
Синонимы
dasUniversum·derKosmos
світ, сфера, простір
Ein bestimmtes Lebensgebiet, eine Sphäre oder ein Bereich des menschlichen Erlebens.
Певна сфера життя, круг чи область людського досвіду.
нейтральное
  1. Er möchte seine eigene kleine Welt erschaffen.
    — Він хоче створити свій власний маленький світ.
  2. Die Welt der Kunst ist sehr komplex.
    — Світ мистецтва дуже складний.
Синонимы
dieSphäre
світ, людство
Die gesamte Menschheit oder die Gesellschaft als Ganzes.
Уся людська спільнота або суспільство в цілому.
нейтральное
  1. Die ganze Welt schaut nun auf dieses Ereignis.
    — Зараз увесь світ спостерігає за цією подією.
  2. Frieden ist ein Wunsch der ganzen Welt.
    — Мир — це бажання всього світу.
§Идиомы
§Однокоренные
weltlich
світський, мирський
weltweit
всесвітній, глобальний
weltumspannend
всесвітній, глобальний
derWeltuntergang
кінець світу
weltverlassen
безтурботний, байдужий до світу
§Связанные слова
dieErde·derPlanet·dieExistenz

Сообщить об ошибке