Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Weltuntergangsstimmung

[ˈvɛltˌʔʊntɐɡaŋsˌʃtɪmʊŋ]
По слогам welt|un|ter|gangs|stim|mung
§ Грамматика
Genitiv
der Weltuntergangsstimmung
Plural
§Значения
apocalyptic mood, sense of doom
Ein Gefühl oder eine allgemeine Atmosphäre der Hoffnungslosigkeit und des Glaubens, dass eine Katastrophe bevorsteht.
A feeling of hopelessness and the anticipation of an impending catastrophe.
нейтральное
  1. In den Nachrichten herrschte eine bedrückende Weltuntergangsstimmung.
    — There was a depressing sense of doom in the news.
  2. Die Weltuntergangsstimmung breitete sich in der Bevölkerung aus.
    — Apocalyptic moods were spreading among the population.
Синонимы
Apokalypsegefühl·derPessimismus·Doom-Stimmung
doomsday mentality, pessimism
Eine pessimistische Denkweise, die sich auf das drohende Ende der Welt oder gesellschaftliche Zerstörung konzentriert.
A mindset focused on the inevitable collapse or the end of the world.
нейтральное
  1. Wir sollten die Weltuntergangsstimmung nicht überbewerten.
    — We should not overestimate this doomsday mentality.
  2. Seine Reden schürten eine ständige Weltuntergangsstimmung.
    — His speeches fueled a constant doomsday mentality.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова
dieApokalypse·dieVerzweiflung·Katastrophismus

Сообщить об ошибке