Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C2
der

Wider

[ˈviːdɐ]
По слогам wi|der
§ Грамматика
Genitiv
des Widers
Plural
die Wider
§Значения
перешкода, перепона
Ein Gegenstand, der als Barriere oder Hindernis dient.
Предмет, який слугує бар’єром або перешкодою.
нейтральное
  1. Der Wider blockiert den Weg zum Fluss.
    — Барикада перегороджує шлях до річки.
  2. Wir mussten einen neuen Wider umgehen.
    — Нам довелося обійти нову перешкоду.
Синонимы
derWiderstand·derGegensatz
§Идиомы
  • jeglichen Wider leisten
    — Чинити будь-який можливий опір
§Однокоренные
widerstehen
чинити опір, витримувати
widerstreitend
противний, опірний, суперечливий
widerlich
огидний, огидливий
§Связанные слова
derGegner·dieOpposition·derKonflikt
Предлог Частотностьtop-10000CEFR C1

wider

[ˈviːdɐ]
По слогам wi|der
§ Грамматика
noteDeVerwendet ausschließlich mit dem Akkusativ. Bedeutet 'gegen' oder 'im Gegensatz zu'.
posLabelPräposition · Akkusativ
prepTypeakkusativ
§Значения
проти, всупереч
Gegen etwas; im Widerspruch zu etwas oder jemandem.
Проти чогось; у протиріччі з чимось або з кимось.
возвышенное
  1. Das verstößt wider alle Regeln.
    — Це суперечить усім правилам.
  2. Er handelte wider seinen Willen.
    — Він діяв проти своєї волі.
§Связанные слова
gegen·entgegen

Сообщить об ошибке