Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Widerspruch

[ˈviːdɐˌʃpʁʊx]
По слогам wi|der|spruch
◆ Грамматический конструктор
Управление
Widerspruch zu etw. D— To contradict something.
Widerspruch gegen etw. A— To object to something
Widerspruch N— Contradiction
§ Грамматика
Genitiv
des Widerspruchs
Plural
die Widersprüche
§Значения
contradiction
Eine Aussage oder Handlung, die einer anderen Behauptung oder einem Gesetz entgegensteht.
A discrepancy or inconsistency between two statements or facts.
нейтральное
  1. Seine Aussage steht im Widerspruch zu den Beweisen.
    — His statement is in contradiction to the evidence.
  2. Es gibt keinen Widerspruch zwischen diesen beiden Meinungen.
    — There is no contradiction between these two opinions.
Синонимы
derEinspruch
Антонимы
dieZustimmung
objection, appeal
Ein formelles Rechtsmittel, um gegen eine behördliche Entscheidung Einspruch zu erheben.
A formal legal objection against an administrative decision.
терминологическое
☞ It is often used in a legal or administrative context.
  1. Gegen diesen Bescheid kann man Widerspruch einlegen.
    — An objection can be lodged against this decision.
  2. Die Frist für den Widerspruch ist bereits abgelaufen.
    — The deadline for the appeal has already expired.
§Идиомы
  • jemandem keinen Widerspruch gestatten
    — to allow no opposition from someone
  • in krassem Widerspruch stehen
    — to be in stark contradiction
§Однокоренные
widersprechen
to contradict, to object
widersprüchlich
contradictory, inconsistent
derWidersacher
adversary, opponent
§Связанные слова
derGegensatz·derDissens

Сообщить об ошибке