Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Widerstandsaktion

[ˈviːdɐʃtantsˌakˌtsi̯oːn]
По слогам wi|der|stands|ak|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Widerstandsaktion
Plural
die Widerstandsaktionen
§Значения
akcja oporu
Eine gezielte Handlung oder Maßnahme, die gegen eine bestehende Macht, Regierung oder Besatzung gerichtet ist.
Celowe działanie lub środek skierowany przeciwko istniejącej władzy, rządowi lub okupacji.
нейтральное
  1. Die Gruppe plante eine mutige Widerstandsaktion gegen die Besatzer.
    — Grupa planowała odważną akcję oporu przeciwko okupantom.
  2. Jede kleine Widerstandsaktion war wichtig für den Kampf.
    — Każda mała akcja oporu była ważna dla walki.
Синонимы
derSabotageakt
akcja oporu
Ein spezifischer, oft militärischer oder sabotierender Einsatz im Rahmen des bewaffneten Widerstands.
Określona, często militarna lub sabotażowa akcja w ramach zbrojnego oporu.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście historycznym.
  1. Die Sabotage der Schienen war eine erfolgreiche Widerstandsaktion.
    — Sabotaż na torach był skuteczną akcją oporu.
  2. Historiker untersuchen diese gezielte Widerstandsaktion genau.
    — Historycy dokładnie badają tę celowaną akcję oporu.
§Однокоренные
derWiderstand
opór
widerstehen
opierać się, wytrzymywać
widerständig
oporny, przeciwny
dieAktion
działanie, środek
aktivieren
aktywować, włączyć
§Связанные слова
derAufstand·dieRebellion·derProtest

Сообщить об ошибке