gala otwarcia
Eine festliche Abendveranstaltung, die anlässlich der erneuten Eröffnung eines Gebäudes, eines Theaters oder einer Institution stattfindet.
Uroczyste wieczorne wydarzenie, które odbywa się z okazji ponownego otwarcia budynku, teatru lub instytucji.
-
Die Wiedereröffnungsgala findet am nächsten Samstag statt.— Gala ponownego otwarcia odbędzie się w najbliższą sobotę.
-
Viele prominente Gäste besuchten die Wiedereröffnungsgala des Opernhauses.— Wielu wybitnych gości wzięło udział w gali otwarcia opery po renowacji.
-
Die Planung für die Wiedereröffnungsgala ist fast abgeschlossen.— Planowanie gali otwarcia jest już prawie zakończone.
Синонимы