Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Wilde Jagd

[ˈvɪldə ˌjaːkt]
По слогам wil|de|jagd
§ Грамматика
Genitiv
der wilden Jagd
§Значения
Дикий полюв
Ein mythologisches Phänomen, bei dem Geister oder Dämonen in einer Sturmnacht durch die Lüfte jagen.
Міфологічне явище, за якого духи або демони в ніч під час бурі мчать по повітрю.
возвышенное
☞ Часто асоціюється з терміном «Люта армія».
  1. In alten Sagen zieht die Wilde Jagd in stürmischen Nächten über den Himmel.
    — У старих легендах у бурхливі ночі по небу мчить Дикий полюв.
  2. In der stürmischen Nacht sah er die Wilde Jagd am Horizont.
    — У бурхливу ніч він побачив на горизонті Дикий полюв.
Синонимы
шалена гонитва, нестримне переслідування
Eine sehr hektische, unkontrollierte oder überstürzte Verfolgung oder Suche nach etwas.
Дуже метушливе, неконтрольоване або поспішне переслідування чи пошуки чого-небудь.
нейтральное
  1. Die Journalisten begannen eine Wilde Jagd nach Informationen.
    — Журналісти почали шалено шукати інформацію.
  2. Es war eine Wilde Jagd durch die engen Gassen.
    — Це була шалена гонитва вузькими вуличками.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке