Wirtschaft — WBuch

§Значения

economía

Das System der Produktion, Verteilung und des Konsums von Gütern und Dienstleistungen.

El sistema de producción, distribución y consumo de bienes y servicios.

нейтральное

Die globale Wirtschaft leidet unter der Krise.

— La economía mundial sufre a causa de la crisis.
Er studiert Wirtschaft an der Universität.

— Él estudia economía en la universidad.

Синонимы

granja, explotación agrícola

Ein landwirtschaftlicher Betrieb oder ein landwirtschaftlicher Betriebszweig.

Una explotación agrícola o una rama de actividad agrícola.

нейтральное

Der Bauer führt seine Wirtschaft sehr effizient.

— El campesino administra su granja de manera muy eficiente.
Die kleine Wirtschaft liegt direkt am Fuße der Berge.

— La pequeña aldea se encuentra justo al pie de las montañas.

Синонимы

taberna, pub, posada

Ein Gastronomiebetrieb, wie zum Beispiel ein Gasthof oder ein Restaurant.

Un establecimiento de hostelería, como por ejemplo una posada o un restaurante.

разговорное

☞ Se utiliza a menudo como sinónimo de una taberna.

Wir treffen uns heute Abend in der Wirtschaft.

— Nos vemos esta noche en el bar.
Die Wirtschaft bietet hausgemachtes Essen an.

— El restaurante sirve comida casera.