Wärterin

[ˈvɛʁtəʁɪn]

По слогам wär|te|rin

§ Грамматика

Genitiv

der Wärterin

Plural

die Wärterinnen

§Значения

сиделка, воспитательница

Eine Frau, die eine pflegende, beaufsichtigende oder begleitende Aufgabe für eine bestimmte Personengruppe übernimmt.

Женщина, осуществляющая уход или присмотр за людьми.

нейтральное

Die erfahrene Wärterin kümmert sich liebevoll um die kranken Kinder.

— Опытная сиделка с любовью заботится о больных детях.
Eine freundliche Wärterin half der alten Frau beim Essen.

— Дружелюбная сиделка помогла пожилой женщине поесть.

Синонимы

надзирательница

Eine Frau, die in einer Anstalt (z. B. Gefängnis) für die Aufsicht über Insassen sorgt.

Женщина, осуществляющая надзор за заключенными в исправительном учреждении.

нейтральное

Die Wärterin kontrollierte die Zellen im Gefängnis.

— Надзирательница проверяла камеры в тюрьме.
Keine Wärterin konnte die Unruhe in der Gruppe stoppen.

— Ни одна надзирательница не смогла остановить беспорядки в группе.

Антонимы

§Сложные слова