Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Zauberbann

[ˈtsaʊ̯bɐˌban]
По слогам zau|ber|bann
§ Грамматика
Genitiv
des Zauberbanns
Plural
die Zauberbannen
§Значения
sortilège, enchantement
Ein magischer Fluch oder eine übernatürliche Bindung, die jemanden oder etwas gefangen hält.
Une malédiction magique ou un lien surnaturel qui retient quelqu’un ou quelque chose prisonnier.
возвышенное
  1. Der Ritter versuchte, den Zauberbann zu lösen.
  2. Sie fiel unter einen dunklen Zauberbann.
Синонимы
charme magique, fascination envoûtante
Eine faszinierende, unwiderstehliche Anziehungskraft, die eine Person völlig in ihren Bann zieht.
Une force d’attraction fascinante et irrésistible qui captive complètement une personne.
возвышенное
☞ On l’utilise souvent métaphoriquement pour désigner la beauté ou le charisme.
  1. Sein Zauberbann war auf alle Anwesenden spürbar.
  2. Die Musik legte einen Zauberbann über die Menge.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке