Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Zeile

[ˈtsaɪ̯lə]
По слогам zei|le
§ Грамматика
Genitiv
der Zeile
Plural
die Zeilen
§Значения
line
Eine horizontale Linie in einem Text oder in einem Notenblatt.
A horizontal line in a text or on a musical score.
нейтральное
  1. Bitte lesen Sie die erste Zeile des Textes.
    — Please read the first line of the text.
  2. In der fünften Zeile steht ein Fehler.
    — There is an error in the fifth line.
Синонимы
dieReihe
row, line
Eine Reihe von Objekten oder Personen, die nebeneinander angeordnet sind.
A row of objects or people arranged in a line.
нейтральное
  1. Die Soldaten standen in einer langen Zeile.
    — The soldiers stood in a long line.
  2. Die Autos bildeten eine endlose Zeile.
    — The cars formed an endless row.
line, verse
Ein kurzer Textabschnitt oder ein Vers in der Lyrik.
A short poetic fragment or a line of verse.
возвышенное
  1. Jede Zeile seines Gedichts war voller Gefühl.
    — Every line of his poem was full of emotion.
  2. Er schrieb eine einzige, wunderschöne Zeile.
    — He wrote a single, beautiful line.
§Идиомы
§Сложные слова
derZeilenumbruch
line break
Zeilenanzahl
number of lines
Textzeile
line of text
derZeilenabstand
line spacing
Zeilenbreite
line width
§Однокоренные
zeilig
line-based
zeilenweise
line by line
§Связанные слова
dieSpalte·derAbsatz·derSatz

Сообщить об ошибке