Zeitungsschreiberin

[ˈtsaɪ̯tʊŋsˌʃraɪ̯bəʁɪn]

По слогам zei|tungs|schrei|be|rin

§ Грамматика

Genitiv

der Zeitungsschreiberin

Plural

die Zeitungsschreiberinnen

§Значения

газетчица, журналистка

Eine Frau, die professionell Artikel oder Texte für eine Zeitung verfasst.

Женщина, которая профессионально пишет статьи для газеты.

нейтральное

Die Zeitungsschreiberin verfasste einen Bericht über die Wahl.

— Газетчица составила репортаж о выборах.
Als erfahrene Zeitungsschreiberin kennt sie die Branche gut.

— Как опытная журналистка, она хорошо знает эту сферу.

Синонимы

автор газетных статей

Eine Frau, die Zeitungen schreibt, oft in einem eher veralteten oder literarischen Kontext.

Женщина, пишущая газеты, часто в более старом или литературном стиле.

возвышенное

☞ Используется реже, чем современный термин 'Journalistin'.