Zeitungsschreiberin

[ˈtsaɪ̯tʊŋsˌʃraɪ̯bəʁɪn]

По слогам zei|tungs|schrei|be|rin

§ Грамматика

Genitiv

der Zeitungsschreiberin

Plural

die Zeitungsschreiberinnen

§Значения

dziennikarka, reporterka

Eine Frau, die professionell Artikel oder Texte für eine Zeitung verfasst.

Kobieta, która zawodowo pisze artykuły lub teksty do gazety.

нейтральное

Die Zeitungsschreiberin verfasste einen Bericht über die Wahl.

— Dziennikarka napisała reportaż o wyborach.
Als erfahrene Zeitungsschreiberin kennt sie die Branche gut.

— Jako doświadczona dziennikarka dobrze zna tę branżę.

Синонимы

pisarka gazetowa

Eine Frau, die Zeitungen schreibt, oft in einem eher veralteten oder literarischen Kontext.

Kobieta, która pisze artykuły do gazet, często w dość archaicznym lub literackim kontekście.

возвышенное

☞ Obecnie używa się tego słowa rzadziej niż „dziennikarka”.

In dem Roman war sie eine talentierte Zeitungsschreiberin.

— W powieści była utalentowaną dziennikarką.

§Однокоренные

§Связанные слова