Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Zeitumstand

[ˈtsaɪ̯tʔʊmˌʃtant]
По слогам zei|tum|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Zeitumstands
Plural
die Zeitumstände
§Значения
okoliczności czasowe
Die zeitliche Situation oder die Umstände, unter denen ein Ereignis stattfindet.
Sytuacja czasowa lub okoliczności, w których dane wydarzenie ma miejsce.
нейтральное
  1. Die Zeitumstände machten eine Reise leider unmöglich.
    — Okoliczności czasowe niestety uniemożliwiły podróż.
  2. Man muss die Zeitumstände bei der Planung berücksichtigen.
    — Podczas planowania należy uwzględnić okoliczności czasowe.
warunek czasowy
Ein spezifischer Zeitpunkt oder eine zeitliche Bedingung in einem Kontext.
Określony moment czasowy lub warunek czasowy w danym kontekście.
терминологическое
  1. Dieser Zeitumstand beeinflusst die gesamte Analyse.
    — Ten czynnik czasowy wpływa na całą analizę.
  2. Jeder Zeitumstand wurde in der Studie genau untersucht.
    — W badaniu dokładnie przeanalizowano każdy aspekt czasu.
§Однокоренные
dieZeit
czas, era, okres
derUmstand
okoliczność
zeitlich
temporalny, chronologiczny
umständlich
kłopotliwy, nieporęczny, skomplikowany
§Связанные слова
derZeitpunkt·dieZeitspanne·dieSituation

Сообщить об ошибке