Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
die

Ziellinie

[ˈtsiːlˌliːniə]
По слогам ziel|li|nie
§ Грамматика
Genitiv
der Ziellinie
Plural
die Ziellinien
§Значения
ligne d’arrivée
Die Linie, die das Ende eines Rennens oder eines sportlichen Wettkampfs markiert.
La ligne qui marque la fin d’une course ou d’une compétition sportive.
нейтральное
  1. Der Läufer überquerte als Erster die Ziellinie.
  2. Sie sahen die Ziellinie schon von weitem.
Синонимы
but, ligne d’arrivée
Das angestrebte Ende oder der Abschluss eines Prozesses oder einer Entwicklung.
La fin ou la conclusion souhaitée d’un processus ou d’un développement.
нейтральное
☞ Est souvent utilisé de manière métaphorique.
  1. Nach Jahren der Forschung haben wir die Ziellinie erreicht.
  2. Wir müssen noch ein Stück bis zur Ziellinie gehen.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке