Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Zugabe

[ˈtsuːˌɡaːbə]
По слогам zu|ga|be
§ Грамматика
Genitiv
der Zugabe
Plural
die Zugaben
§Значения
addition, extra
Etwas, das zusätzlich zu einer Hauptleistung oder einem Hauptgericht gegeben wird.
Something added to a main dish or item.
нейтральное
  1. Die Soße ist eine leckere Zugabe zum Fleisch.
    — The sauce is a delicious addition to the meat.
  2. Wir erhielten eine kleine Zugabe zum Preis.
    — We received a small addition to the price.
Синонимы
derZusatz·dieBeigabe
encore
Ein zusätzlicher Auftritt oder ein weiteres Stück, das ein Künstler als Belohnung für Applaus gibt.
An additional performance by an artist at the request of the audience.
нейтральное
  1. Der Pianist spielte eine weitere Zugabe.
    — The pianist played an additional encore.
  2. Das Publikum forderte lautstark eine Zugabe.
    — The audience loudly demanded an encore.
Синонимы
Encore
additive, supplement
Ein Zusatz oder eine Ergänzung in einem Text oder einer Mischung.
An additional component in a mixture or text.
терминологическое
  1. Die chemische Zugabe veränderte die Farbe.
    — The chemical additive changed the color.
  2. Diese Zugaben im Text sind notwendig.
    — These additions to the text are necessary.
§Идиомы
§Сложные слова
Bonuszugabe
bonus addition
Musikzugabe
musical encore
Zusatzzugabe
additional supplement
§Однокоренные
zugeben
to add, to admit
zugebend
adding
Zugeben
admission
§Связанные слова
dieErgänzung·dieBeilage·derZusatz

Сообщить об ошибке