Zusatz

[ˈtsusat͡s]

По слогам zu|satz

§ Грамматика

Genitiv

des Zusatzes

Plural

die Zusätze

§Значения

adición, suplemento

Etwas, das zu einer bestehenden Sache hinzugefügt wird, um sie zu ergänzen oder zu verbessern.

Algo que se añade a una cosa existente para complementarla o mejorarla.

нейтральное

Dieser Zusatz ist für das Verständnis wichtig.

— Este apéndice es importante para la comprensión.
Wir benötigen einen kleinen Zusatz zu dem Text.

— Necesitamos un pequeño añadido al texto.

Синонимы

recargo, bonificación, complemento

Eine zusätzliche Vergütung oder ein Aufschlag auf einen Grundbetrag.

Una remuneración adicional o un sobrecargo sobre un monto base.

нейтральное

Der Zusatz zum Gehalt ist sehr hoch.

— El complemento salarial es muy elevado.
Für die Überstunden gibt es einen Zusatz.

— Por las horas extras se paga un complemento.

aditivo

Ein chemischer oder technischer Stoff, der einem Produkt beigemischt wird.

Una sustancia química o técnica que se añade a un producto.

терминологическое

Der Zusatz im Benzin verbessert die Leistung.

— El aditivo en la gasolina mejora el rendimiento.
Manche Lebensmittel enthalten einen künstlichen Zusatz.

— Muchos alimentos contienen un aditivo artificial.

§Однокоренные

§Связанные слова