Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Zwangsrekrutierung

[ˈtsvaŋsreˌkʁutieʁʊŋ]
По слогам zwang|sre|kru|tie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Zwangsrekrutierung
Plural
die Zwangsrekrutierungen
§Значения
przymusowa rekrutacja
Die erzwungene Einberufung von Personen zum Militärdienst oder zu anderen staatlichen Aufgaben.
Przymusowe powoływanie osób do służby wojskowej lub do wykonywania innych obowiązków państwowych.
нейтральное
  1. Die Zwangsrekrutierung führte zu einer massiven Fluchtbewegung.
    — Przymusowy pobór spowodował masową falę ucieczek.
  2. Viele junge Männer fürchten die Zwangsrekrutierung.
    — Wielu młodych mężczyzn obawia się przymusowego poboru do wojska.
przymusowy n recruitment
Der Prozess, bei dem Menschen gegen ihren Willen in eine bestimmte Tätigkeit oder Organisation gezwungen werden.
Proces, w ramach którego ludzie wbrew swojej woli są zmuszani do wykonywania określonej czynności lub do wstąpienia do organizacji.
нейтральное
  1. Die Zwangsrekrutierung von Arbeitskräften wurde international verurteilt.
    — Przymusowy pobór robotników został potępiony na arenie międzynarodowej.
  2. Es gab Berichte über die Zwangsrekrutierung in die Milizen.
    — Pojawiły się doniesienia o przymusowym rekrutowaniu do milicji.
§Однокоренные
rekrutieren
rekrutować
derRekrut
rekrut
zwanghaft
kompulsywny, obsesyjny
dieRekrutierung
rekrutacja
§Связанные слова
dieEinberufung·derZwang·dieMobilmachung

Сообщить об ошибке