Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR B1
der

Zweifel

[ˈtsvaɪ̯fl̩]
По слогам zwei|fel
◆ Грамматический конструктор
Управление
Zweifel an + Dativ D— Wątpić w kogoś/kogoś lub coś/coś
§ Грамматика
Genitiv
des Zweifels
Plural
die Zweifel
§Значения
wątpliwość
Ein Zustand der Unsicherheit oder des Misstrauens gegenüber einer Tatsache oder Person.
Stan niepewności lub nieufności wobec jakiegoś faktu lub osoby.
нейтральное
  1. Ich habe große Zweifel an seiner Ehrlichkeit.
    — Mam wielkie wątpliwości co do jego uczciwości.
  2. Es gibt keinen Grund zum Zweifel.
    — Nie ma powodu do wątpienia.
  3. Sie säte Zweifel in seinen Geist.
    — Zasiano w jego umyśle wątpliwości.
Синонимы
dieSkepsis·dasBedenken
Антонимы
dieGewissheit·dasVertrauen
sceptycyzm, wątpliwość
Die Fähigkeit oder Neigung, Dinge kritisch zu hinterfragen.
Zdolność lub skłonność do krytycznego kwestionowania rzeczy.
возвышенное
☞ Często używane w kontekście filozoficznym lub naukowym.
  1. Der gesunde Zweifel ist wichtig für die Wissenschaft.
    — Zdrowa nuta sceptycyzmu jest ważna dla nauki.
  2. Sein Zweifel entsprang einer tiefen philosophischen Überlegung.
    — Jego wątpliwości wynikały z głębokich rozważań filozoficznych.
§Идиомы
§Однокоренные
bezweifeln
wątpić, kwestionować
zweifelhaft
wątpliwe, niepewne
§Связанные слова
dieUnsicherheit

Сообщить об ошибке