Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A1
die

Zweite

[ˈt͡svaɪ̯tə]
По слогам zwei|te
§ Грамматика
Genitiv
der Zweiten
Plural
die Zweiten
§Значения
ikinci sıra
Eine Person, die den zweiten Platz in einem Wettbewerb oder einer Rangliste belegt.
Bir yarışmada veya sıralamada ikinci sırayı alan kişi.
нейтральное
  1. Er wurde als Zweite im Marathon ausgezeichnet.
    — Maratonu ikinci olarak tamamladı.
  2. Die Zweite im Rennen war nur knapp hinter dem Sieger.
    — Yarışta ikinci olan kişi, kazananın hemen arkasındaydı.
ikincisi
Eine zweite Person oder Sache, die nach der ersten kommt oder ergänzt.
Birincisinden sonra gelen veya onu tamamlayan ikinci kişi veya şey.
нейтральное
  1. Es gab eine Zweite, die ebenfalls teilnahm.
    — Katılan bir kişi daha vardı.
  2. Die Zweite Version des Programms ist besser.
    — Programın ikinci sürümü daha iyi.
ikinci eş
Ein Begriff für eine Ehefrau in der zweiten Ehe.
İkinci evliliğindeki eş için kullanılan bir terim.
возвышенное
☞ Günümüzde daha az kullanılmaktadır ve kaba olarak algılanabilir.
  1. Er suchte nach einer Zweiten für sein Leben.
    — Hayatında bir eş aramaktaydı.
§Идиомы
  • die Zweite nach dem Gast
    — Misafirden sonra gelen ikinci kişi
§Однокоренные
zweifach
iki yönlü, çift
§Связанные слова
dieErste·derDritte
Прилагательное Частотностьtop-1000CEFR A1

zweite

[ˈt͡svaɪ̯tə]
По слогам zwei|te
§Значения
ikinci
An zweiter Stelle in einer Rangfolge oder Nummerierung stehend.
Bir sıralama veya numaralandırmada ikinci konumda bulunan.
нейтральное
  1. Er kam als zweiter bei dem Rennen an.
    — Yarışta ikinci olarak geldi.
  2. Das ist meine zweite Tasse Kaffee heute.
    — Bu, bugün içtiğim ikinci fincan kahve.
Синонимы
darauffolgend
Антонимы
erste
ikincil
Nicht primär, nachrangig oder ergänzend.
Birincil değil, ikincil veya tamamlayıcıdır.
нейтральное
  1. Das ist nur ein zweiter Gedanke.
    — Bu sadece ikinci bir düşünce.
  2. Die zweite Priorität liegt auf dem Profit.
    — İkinci öncelik ise kârdır.
§Идиомы
  • das zweite Gesicht zeigen
    — Gerçek yüzünü göstermek
§Связанные слова
nächst·folgend

Сообщить об ошибке