Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

ab·fassen

[ˈapˌfasn̩]
По слогам ab|fas|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. abfassen A— to draft, to draw up (a document)
„Der Anwalt wird den Vertrag morgen abfassen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
abfassen
Präteritum
fasste ab
Partizip II
hat abgefasst
§Значения
to draft, to compose
Einen Text, ein Dokument oder eine Rede schriftlich verfassen.
To write or compose an official document, letter, or speech.
нейтральное официальное
  1. Der Anwalt hat den Vertrag gestern abgefasst.
    — The lawyer drafted the contract yesterday.
  2. Sie fasst ein kurzes Statement zur Lage ab.
    — She is composing a short statement on the situation.
  3. Wer hat diesen Bericht abgefasst?
    — Who drafted this report?
Синонимы
verfassen·ausarbeiten·formulieren
to cast, to pour
Etwas in eine Form bringen oder etwas (z. B. eine Flüssigkeit) abfüllen.
To cast into molds or pour into containers.
терминологическое
  1. Die Metallteile wurden in eine Form abgefasst.
    — The metal parts were cast into a mold.
to cut off, to detach
Einen Teil von etwas abtrennen oder abnehmen.
To cut off or detach a part of something.
нейтральное
  1. Er fasste ein Stück vom Holz ab.
    — He cut off a piece of wood.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich fasse ab
du fasst ab
er/sie/es fasst ab
wir fassen ab
ihr fasst ab
sie/Sie fassen ab
Präteritum претеритум
ich fasste ab
du fasstest ab
er/sie/es fasste ab
wir fassten ab
ihr fasstet ab
sie/Sie fassten ab
Imperativ императив
—
fasse (du) ab
—
fassen wir ab
fasst (ihr) ab
fassen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich fasse ab
du fasset ab
er/sie/es fasse ab
wir fassen ab
ihr fasset ab
sie/Sie fassen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fasste ab
du fassetest ab
er/sie/es fasste ab
wir fassten ab
ihr fassetet ab
sie/Sie fassten ab
Partizip партицип
abfassend Präsens
abgefasst Perfekt
Infinitiv инфинитив
abfassen
abzufassen
§Однокоренные
fassen
to grasp, to contain
dieZusammenfassung
summary
derBegriff
concept, term
fassungslos
speechless, stunned
§Связанные слова
schreiben·erstellen·notieren

Сообщить об ошибке