Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

abgeschottet

[ˈapɡəˌʃɔtət]
По слогам ab|ge|schot|tet
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
abgeschottet
Komparativ
abgeschotteter
Superlativ
am abgeschottetesten
§Значения
partitioned, walled off, separated
Physisch oder räumlich durch Barrieren oder Wände von der Umgebung getrennt.
Physically separated from the surroundings.
нейтральное
  1. Die Wohnungen sind durch dicke Wände abgeschottet.
    — The apartments are walled off by thick walls.
  2. Der Bereich ist komplett abgeschottet.
    — The area is completely partitioned off.
Синонимы
isoliert·abgeschirmt
Антонимы
offen·zugänglich
isolated, withdrawn, sequestered
Sozial oder psychologisch isoliert, ohne Kontakt zur Außenwelt.
Socially or psychologically cut off from society.
нейтральное
  1. Er lebt sehr abgeschottet in seinem Haus.
    — He lives very sequestered in his house.
  2. Die Gesellschaft wirkt zunehmend abgeschottet.
    — Society seems increasingly withdrawn.
air-gapped, isolated
In der Informatik: Ein System oder Bereich, der keinen Zugriff von außen erlaubt.
Technically protected from external networks.
терминологическое
  1. Das Netzwerk ist vom Internet abgeschottet.
    — The network is air-gapped from the internet.
§Сложные слова
dieAbschirmung
shielding
§Однокоренные
abschotten
to isolate, to shut off
dieAbschottung
isolation, shielding
dasSchott
bulkhead, shutter
§Связанные слова
getrennt·unzugänglich

Сообщить об ошибке