Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

ab·können

[ˈapˌkœnən]
По слогам ab|kön|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) abkönnen A— to withstand, to cope with, to take (something)
„Er kann einiges an Kritik abkönnen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
abkönnen
Präteritum
konnte ab
Partizip II
hat abgekonnt
§Значения
to manage, to handle
Etwas (meist eine schwierige Aufgabe oder Belastung) bewältigen oder ertragen können.
To be able to handle a load or a task.
нейтральное
  1. Er kann diese schwere Arbeit allein abkönnen.
    — He can handle this heavy work on his own.
  2. Die Maschine hat die Hitze nicht abgekonnt.
    — The machine could not handle the heat.
Синонимы
ertragen·aushalten·verkraften
to stand, to tolerate
In der Umgangssprache: Jemanden oder etwas ertragen oder aushalten können.
To endure or tolerate someone or something (often negatively).
разговорное
  1. Ich kann seinen ständigen Lärm nicht mehr abkönnen.
    — I can't stand his constant noise anymore.
  2. Sie hat ihn früher gut abgekonnt.
    — She used to be able to stand him.
to release, to emit
In der Fachsprache (z. B. Technik/Chemie): Eine Substanz oder einen Stoff abgeben oder abtrennen können.
The ability of a substance to release or emit particles.
терминологическое
  1. Das Material kann geringe Mengen an Gas abkönnen.
    — The material can release small amounts of gas.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich kann ab
du kannst ab
er/sie/es kann ab
wir können ab
ihr könnt ab
sie/Sie können ab
Präteritum претеритум
ich konnte ab
du konntest ab
er/sie/es konnte ab
wir konnten ab
ihr konntet ab
sie/Sie konnten ab
Imperativ императив
—
kann (du) ab
—
können wir ab
könnt (ihr) ab
können Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich könne ab
du könnest ab
er/sie/es könne ab
wir können ab
ihr könnet ab
sie/Sie können ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich könnte ab
du könntest ab
er/sie/es könnte ab
wir könnten ab
ihr könntet ab
sie/Sie könnten ab
Partizip партицип
abkönnend Präsens
abgekonnt Perfekt
Infinitiv инфинитив
abkönnen
abzukönnen
§Идиомы
§Однокоренные
können
to be able to
Können
ability, skill
könnte
could
§Связанные слова
bewältigen·widerstehen·dulden

Сообщить об ошибке