Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·verkehren

[ˈapfɛɐ̯ˌkeːʁən]
По слогам ab|ver|keh|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. abverkehren A— распродавать, сбывать (товар)
„Der Händler versucht, die alten Waren abzuverkehren."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
abverkehren
Präteritum
verkehrte ab
Partizip II
hat abverkehrt
§Значения
распродавать, сбывать
Etwas (meist Waren oder Vorräte) durch Verkauf oder Abgabe loswerden.
Избавляться от чего-либо (обычно товаров или запасов) путем продажи.
нейтральное
  1. Der Händler verkehrt die alten Lagerbestände schnell ab.
    — Торговец быстро сбывает старые складские запасы.
  2. Wir haben die gesamte Ware gestern abverkehrt.
    — Мы распродали весь товар вчера.
Синонимы
abverkaufen·veräußern·loswerden
исчерпать, полностью использовать
Einen Bestand oder eine Menge vollständig aufbrauchen oder abarbeiten.
Полностью использовать или отработать имеющийся запас или количество.
нейтральное
  1. Die Fabrik verkehrt die Ressourcen effizient ab.
    — Завод эффективно исчерпывает ресурсы.
  2. Sie hat das Budget dieses Jahr komplett abverkehrt.
    — Она полностью израсходовала бюджет в этом году.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich verkehre ab
du verkehrst ab
er/sie/es verkehrt ab
wir verkehren ab
ihr verkehrt ab
sie/Sie verkehren ab
Präteritum претеритум
ich verkehrte ab
du verkehrtest ab
er/sie/es verkehrte ab
wir verkehrten ab
ihr ververkehrtet ab
sie/Sie verkehrten ab
Imperativ императив
—
verkehre (du) ab
—
verkehren wir ab
verkehrt (ihr) ab
verkehren Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich verkehre ab
du verkehrst ab
er/sie/es verkehre ab
wir verkehren ab
ihr verkehret ab
sie/Sie verkehren ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich verkehrte ab
du verkehrtest ab
er/sie/es verkehrte ab
wir verkehrten ab
ihr ververkehrtet ab
sie/Sie verkehrten ab
Partizip партицип
abverkehrend Präsens
abverkehrt Perfekt
Infinitiv инфинитив
abverkehren
abzuverkehren
§Однокоренные
Verkehr
движение, оборот
verkehren
двигаться, перемещаться
Verkehrs
транспортный
Verkehrsfluss
поток движения
§Связанные слова
handeln·vertreiben·ausliefern

Сообщить об ошибке