Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·wetzen

[ˈapˌvɛtsn̩]
По слогам ab|wet|zen
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abwetzen
Präteritum
wetzte ab
Partizip II
hat abgewetzt
§Значения
оттирать, смывать
Etwas (meist eine Flüssigkeit oder Substanz) durch Reiben oder Schrubben entfernen.
Удалять что-либо (обычно жидкость или вещество) путем трения.
нейтральное
  1. Ich wetze den Fleck mit dem Lappen ab.
    — Я оттираю пятно тряпкой.
  2. Er hat die Farbe vorsichtig abgewetzt.
    — Он осторожно смыл краску.
Синонимы
schimpfen·kritisieren·tadeln·polemisieren
стираться, истираться
Durch ständige Reibung oder Abnutzung langsam verschleißen oder abtragen.
Постепенно исчезать или уменьшаться из-за трения.
нейтральное
  1. Die Sohlen der Schuhe wetzen schnell ab.
    — Подошвы ботинок быстро истираются.
  2. Die Beschichtung ist über die Jahre abgewetzt.
    — Покрытие стерлось за годы использования.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich wetze ab
du wetzt ab
er/sie/es wetzt ab
wir wetzen ab
ihr wetzt ab
sie/Sie wetzen ab
Präteritum претеритум
ich wetzte ab
du wetztest ab
er/sie/es wetzte ab
wir wetzten ab
ihr wetztet ab
sie/Sie wetzten ab
Imperativ императив
—
wetze (du) ab
—
wetzen wir ab
wetzt (ihr) ab
wetzen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wetze ab
du wetzest ab
er/sie/es wetze ab
wir wetzen ab
ihr wetzet ab
sie/Sie wetzen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wetzte ab
du wetztest ab
er/sie/es wetzte ab
wir wetzten ab
ihr wetztet ab
sie/Sie wetzten ab
Partizip партицип
abwetzend Präsens
abgewetzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
abwetzen
abzuwetzen
§Однокоренные
wettern
бушевать (о погоде), разражаться
Wetter
погода
§Связанные слова
beschimpfen·verurteilen·protestieren

Сообщить об ошибке