Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·wetzen

[ˈapˌvɛtsn̩]
По слогам ab|wet|zen
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abwetzen
Präteritum
wetzte ab
Partizip II
hat abgewetzt
§Значения
to rub off, to wipe off
Etwas (meist eine Flüssigkeit oder Substanz) durch Reiben oder Schrubben entfernen.
To remove something (usually a liquid or substance) by rubbing.
нейтральное
  1. Ich wetze den Fleck mit dem Lappen ab.
    — I am wiping off the stain with the cloth.
  2. Er hat die Farbe vorsichtig abgewetzt.
    — He carefully rubbed off the paint.
Синонимы
schimpfen·kritisieren·tadeln·polemisieren
to wear off, to erode
Durch ständige Reibung oder Abnutzung langsam verschleißen oder abtragen.
To gradually disappear or diminish due to friction.
нейтральное
  1. Die Sohlen der Schuhe wetzen schnell ab.
    — The soles of the shoes wear off quickly.
  2. Die Beschichtung ist über die Jahre abgewetzt.
    — The coating has worn off over the years.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich wetze ab
du wetzt ab
er/sie/es wetzt ab
wir wetzen ab
ihr wetzt ab
sie/Sie wetzen ab
Präteritum претеритум
ich wetzte ab
du wetztest ab
er/sie/es wetzte ab
wir wetzten ab
ihr wetztet ab
sie/Sie wetzten ab
Imperativ императив
—
wetze (du) ab
—
wetzen wir ab
wetzt (ihr) ab
wetzen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich wetze ab
du wetzest ab
er/sie/es wetze ab
wir wetzen ab
ihr wetzet ab
sie/Sie wetzen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wetzte ab
du wetztest ab
er/sie/es wetzte ab
wir wetzten ab
ihr wetztet ab
sie/Sie wetzten ab
Partizip партицип
abwetzend Präsens
abgewetzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
abwetzen
abzuwetzen
§Однокоренные
wettern
to rage, to storm
dasWetter
weather
§Связанные слова
beschimpfen·verurteilen·protestieren

Сообщить об ошибке