Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

akten

[ˈaktən]

По слогам ak|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. akten A— архивировать документы

„Der Sachbearbeiter muss die Dokumente akten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

akten

Präteritum

aktete

Partizip II

hat geaktet

§Значения

подшивать документы, архивировать

Dokumente oder Unterlagen in Akten ordnen oder ablegen.

Систематизировать или убирать документы в папки.

нейтральное

Der Sekretär aktet die neuen Rechnungen sofort.

— Секретарь сразу же подшивает новые счета в дело.
Der Mitarbeiter muss die wichtigen Verträge sofort akten.

— Сотрудник должен немедленно подшить важные договоры в папки.

Синонимы

archivieren·ablegen·registrieren

Антонимы

löschen

заносить в дело, регистрировать

In einem offiziellen Register oder einer Akte erfassen.

Вносить сведения в официальные документы или реестры.

терминологическое

Die Behörde aktet den Vorfall noch am selben Tag.

— Ведомство регистрирует происшествие в тот же день.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	akte
du	aktest
er/sie/es	aktet
wir	akten
ihr	aktet
sie/Sie	akten

Präteritum претеритум

ich	aktete
du	aktetest
er/sie/es	aktete
wir	akteten
ihr	aktetet
sie/Sie	akteten

Imperativ императив

—
akte	(du)
—
akten	wir
aktet	(ihr)
akten	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	akte
du	aktetest
er/sie/es	akte
wir	akten
ihr	aktet
sie/Sie	akten

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	aktete
du	aktetest
er/sie/es	aktete
wir	akteten
ihr	aktetet
sie/Sie	akteten

Partizip партицип

aktend	Präsens
geaktet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

akten

zu akten

§Однокоренные

Aktenführer

держатель папок

Aktenverwaltung

ведение документации

§Связанные слова

dokumentieren·verwalten·ordnen