Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B1

ab·legen

[ˈapˌleːɡn̩]
По слогам ab|le|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas ablegen A— снимать (одежду)
„Er legte seinen Mantel ab."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
ablegen
Präteritum
legte ab
Partizip II
hat abgelegt
§Значения
сдавать (экзамен)
Eine Prüfung oder einen Test absolvieren.
Проходить испытание или экзамен.
нейтральное
  1. Er muss nächste Woche seine Prüfung ablegen.
    — На следующей неделе он должен сдать экзамен.
  2. Sie hat die Sprachprüfung erfolgreich abgelegt.
    — Она успешно сдала языковой экзамен.
Синонимы
ausziehen·absolvieren·verlassen
Антонимы
anlegen·behalten
снимать (одежду)
Kleidung oder Accessoires ausziehen oder ablegen.
Снимать с себя одежду или аксессуары.
нейтральное
  1. Bitte legen Sie Ihren Mantel ab.
    — Пожалуйста, снимите пальто.
  2. Er hat seinen Hut im Flur abgelegt.
    — Он снял шляпу в прихожей.
отбросить, оставить в прошлом
Etwas (wie Gewohnheiten oder Gefühle) loslassen oder beenden.
Оставить старые привычки, страхи или чувства.
возвышенное
  1. Er hat seine alten Ängste endlich abgelegt.
    — Он наконец-то отбросил свои старые страхи.
  2. Sie möchte ihre Vorurteile ablegen.
    — Она хочет оставить в прошлом свои предрассудки.
откладывать, класть
Etwas an einen bestimmten Ort legen oder deponieren.
Положить что-либо в определенное место.
нейтральное
  1. Er legte das Buch auf den Tisch ab.
    — Он положил книгу на стол.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lege ab
du legst ab
er/sie/es legt ab
wir legen ab
ihr legt ab
sie/Sie legen ab
Präteritum претеритум
ich legte ab
du legtest ab
er/sie/es legte ab
wir legten ab
ihr legtet ab
sie/Sie legten ab
Imperativ императив
—
lege (du) ab
—
legen wir ab
legt (ihr) ab
legen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lege ab
du legest ab
er/sie/es lege ab
wir legen ab
ihr leget ab
sie/Sie legen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich legte ab
du legtest ab
er/sie/es legte ab
wir legten ab
ihr legtet ab
sie/Sie legten ab
Partizip партицип
ablegend Präsens
abgelegt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ablegen
abzulegen
§Идиомы
§Однокоренные
legen
класть
derAbleger
отпрыск/побег (растения)
anlegen
надевать/прилагать
beilegen
прилагать (документ)
§Связанные слова
entkleiden·verwerfen·verlassen

Сообщить об ошибке