the first step is always the hardest
Ein Sprichwort, das ausdrückt, dass der Beginn einer neuen Aufgabe oder eines neuen Lebensabschnitts oft die schwierigsten Herausforderungen mit sich bringt.
A proverb meaning that starting something new is often the most difficult part.
-
Ich lerne gerade Klavier, aber es ist mühsam; nun ja, aller Anfang ist schwer.— I am learning piano right now, but it is tedious; well, the first step is always the hardest.
-
Mach dir keine Sorgen um die neue Software, aller Anfang ist schwer.— Don't worry about the new software, the first step is always the hardest.