i̇lk adım her zaman en zordur
Ein Sprichwort, das ausdrückt, dass der Beginn einer neuen Aufgabe oder eines neuen Lebensabschnitts oft die schwierigsten Herausforderungen mit sich bringt.
Yeni bir görevin veya hayatın yeni bir evresinin başlangıcının genellikle en zorlu zorlukları beraberinde getirdiğini ifade eden bir atasözüdür.
-
Ich lerne gerade Klavier, aber es ist mühsam; nun ja, aller Anfang ist schwer.— Şu an piyano öğreniyorum, ancak oldukça zor; neyse, her şeyin başı zordur.
-
Mach dir keine Sorgen um die neue Software, aller Anfang ist schwer.— Yeni yazılım konusunda endişelenme; her şeyin başlangıcı zordur.