Фраза Частотностьtop-10000CEFR B1

aller guten Dinge sind drei

[ˈalɐ ˈɡuːtn̩ ˈdɪŋə zɪnt dʁaɪ]
§ Грамматика
Типпословица
ПримечаниеEin bekanntes Sprichwort, das besagt, dass eine Sache erst beim dritten Versuch oder nach drei Schritten vollendet oder erfolgreich ist.
§Значения
trzeci raz jest tym właściwym
Ein Sprichwort, das besagt, dass eine Sache erst beim dritten Mal oder nach drei Versuchen gelingt oder vollendet ist.
Przysłowie oznaczające, że coś udaje się lub zostaje ukończone dopiero przy trzeciej próbie lub po trzech usiłowaniach.
нейтральное
  1. Ich habe es zweimal versucht, jetzt beim dritten Mal klappt es – aller guten Dinge sind drei!
    — Próbowałem dwa razy, a teraz przy trzeciej próbie się udało – wszystko dobre, co się trzykrotnie udaje!

Сообщить об ошибке