tout va bien, tout est en ordre
Umgangssprachlicher Ausdruck dafür, dass alles in Ordnung, bereit oder erledigt ist.
Expression familière signifiant que tout est en ordre, prêt ou terminé.
-
Hast du die Vorbereitungen abgeschlossen? Ja, alles paletti!— As-tu terminé les préparatifs ? Oui, tout est prêt !
-
Keine Sorge, bei der Reparatur ist jetzt alles paletti.— Ne vous inquiétez pas, la réparation est maintenant terminée sans problème.