zgubione, zrujnowane, skończone
Vulgäres Idiom, das besagt, dass etwas verloren, zerstört oder vollkommen gescheitert ist.
Potoczne wyrażenie, które oznacza, że coś zostało zgubione, zniszczone lub całkowicie się nie powiodło.
-
Wenn das Auto nicht anspringt, ist unser Urlaub am Arsch.— Jeśli samochód nie odpali, nasze wakacje są zrujnowane.
-
Mein Plan ist komplett am Arsch.— Mój plan kompletnie się nie powiódł.