Перевод
Интерфейс
Приложение
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

angetan

[ˈanɡəˌtan]
По слогам an|ge|tan
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

angetan von etw. D— сделанным чем-то.
jdm. angetan D— чем-то понравиться кому-то
angetan N— подшофе
§Значения
подшофе, навеселе
In einem Zustand der leichten Trunkenheit oder Benommenheit durch Alkohol oder Drogen.
Находящийся в состоянии легкого алкогольного опьянения.
разговорное
☞ Часто используется как смягчение слова 'пьяный'.
  1. Er wirkte nach dem Abendessen schon etwas angetan.
    — После ужина он выглядел уже немного подшофе.
  2. Sie ist ein wenig angetan von dem Wein.
    — Она слегка навеселе от вина.
Синонимы
erfreut·zufrieden
Антонимы
missmutig·verärgert
в восторге, очарован
Etwas, das auf jemanden eine Wirkung hat oder jemanden emotional berührt.
Испытывающий симпатию или глубокое впечатление от чего-либо.
возвышенное
☞ Чаще всего в конструкции «что-то нравится кому-то» или «быть расположенным к чему-то».
  1. Ich bin von deiner neuen Idee sehr angetan.
    — Я в большом восторге от твоей новой идеи.
  2. Die moderne Kunst ist ihm nicht besonders angetan.
    — Современное искусство ему не особенно по душе.
§Однокоренные
antun
причинять, делать (что-то плохое)
dieUnannehmlichkeit
неприятность, неудобство
§Связанные слова
erfreut·beglückt

Сообщить об ошибке