выпадать на долю, возлагаться
Einer Person oder einer Gruppe etwas (meist eine Aufgabe oder Entscheidung) zufallen oder übertragen werden.
Переходить к кому-либо в качестве обязанности или задачи.
-
Diese schwierige Entscheidung ist nun dem Vorstand anheimgefallen.— Это трудное решение теперь легло на плечи правления.
-
Die Organisation der Feier fällt ihm anheim.— Организация праздника возлагается на него.
Синонимы