Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

an·lügen

[ˈanˌlyːɡn̩]
По слогам an|lü|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. anlügen A— лгать кому-либо
„Er hat seine Eltern angelogen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
anlügen
Präteritum
log an
Partizip II
hat angelogen
§Значения
лгать (кому-либо)
Jemandem gegenüber Unwahrheiten sagen, um ihn zu täuschen.
Говорить кому-то неправду.
нейтральное
  1. Warum hast du mich so einfach angelogen?
    — Почему ты так просто мне солгал?
  2. Er lügt seine Eltern ständig an.
    — Он постоянно лжет своим родителям.
  3. Sie hat mich nie angelogen.
    — Она никогда мне не лгла.
Синонимы
täuschen·belügen·hintergehen
Антонимы
beichten
обманывать
Sich durch Unwahrheiten in eine falsche Situation bringen oder jemanden manipulieren.
Использовать ложь для манипуляции или обмана.
нейтральное
  1. Er hat die Kunden angelogen, um den Vertrag zu bekommen.
    — Он обманывал клиентов, чтобы получить контракт.
  2. Man darf seine Freunde nicht anlügen.
    — Нельзя обманывать своих друзей.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich lüge an
du lügst an
er/sie/es lügt an
wir lügen an
ihr lügt an
sie/Sie lügen an
Präteritum претеритум
ich log an
du logst an
er/sie/es log an
wir logen an
ihr logt an
sie/Sie logen an
Imperativ императив
—
lüg(e) (du) an
—
lügen wir an
lügt (ihr) an
lügen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lüge an
du lügest an
er/sie/es lüge an
wir lügen an
ihr lüget an
sie/Sie lügen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich loge an
du logest an
er/sie/es loge an
wir logen an
ihr loget an
sie/Sie logen an
Partizip партицип
anlügend Präsens
angelogen Perfekt
Infinitiv инфинитив
anlügen
anzulügen
§Идиомы
§Сложные слова
Anlüge
ложь (редко)
§Связанные слова
betrügen·manipulieren·verheimlichen

Сообщить об ошибке