Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·mauern

[ˈanˌmaʊ̯ɐn]
По слогам an|mau|ern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. an etwas (Akk.) anmauern A— to wall something onto something
„Er hat ein Regal an die Wand angemauert."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
anmauern
Präteritum
mauerte an
Partizip II
hat angemauert
§Значения
to build on to with masonry
Etwas mit Mauerwerk oder Steinen an eine Wand oder ein bestehendes Bauwerk anbauen.
To attach something to a wall or existing structure using masonry.
нейтральное
  1. Der Handwerker mauert den kleinen Anbau an das Haus an.
    — The craftsman is building the small extension on to the house.
  2. Wir haben gestern den neuen Schornstein angemauert.
    — Yesterday we built the new chimney on to the structure.
Синонимы
befestigen·einmauern
Антонимы
demontieren
to fix to a wall (with mortar)
Etwas fest mit Mörtel oder Zement an eine Wand oder ein anderes Objekt festmachen.
To fix something firmly to a wall or other object using mortar or cement.
нейтральное
  1. Er mauert die schwere Steinplatte direkt an die Wand an.
    — He is fixing the heavy stone slab to the wall (with mortar).
  2. Die alte Bank wurde fest angemauert.
    — The old bench was firmly fixed to the wall.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich mauere an
du mauerst an
er/sie/es mauert an
wir mauern an
ihr mauert an
sie/Sie mauern an
Präteritum претеритум
ich mauerte an
du mauertest an
er/sie/es mauerte an
wir mauerten an
ihr mauertet an
sie/Sie mauerten an
Imperativ императив
—
mauere (du) an
—
mauern wir an
mauert (ihr) an
mauern Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mauere an
du mauerest an
er/sie/es mauere an
wir mauern an
ihr maueret an
sie/Sie mauern an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mauerte an
du mauerettest an
er/sie/es mauerte an
wir mauerettest an
ihr maueretet an
sie/Sie mauerettest an
Partizip партицип
anmauernd Präsens
angemauert Perfekt
Infinitiv инфинитив
anmauern
anzumauern
§Однокоренные
mauern
to build walls
dieMauer
wall
gemauert
masoned
derMaurer
mason
§Связанные слова
verputzen·bauen·zementieren

Сообщить об ошибке