Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·nieten

[ˈanˌniːtn̩]

По слогам an|niet|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas an etwas (Akkusativ) annieten A— приклепывать что-либо к чему-либо

„Er muss die Metallplatte an den Rahmen annieten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

annieten

Präteritum

nietete an

Partizip II

hat angenietet

§Значения

заклепывать

Etwas mit Nieten fest an ein anderes Teil befestigen.

Соединять детали с помощью заклепок.

нейтральное

Der Mechaniker nietete die Halterung an den Rahmen an.

— Механик приклепал крепление к раме.
Die Sohle wurde am Schuh angenietet.

— Подошва была приклёпана к ботинку.

Синонимы

befestigen·festmachen

Антонимы

lösen

намертво прикрепить

Etwas mit Gewalt oder starkem Druck festmachen oder verbinden.

Крепко или неразрывно соединить что-либо.

разговорное

Er hat die Idee fest an sein Projekt angenietet.

— Он намертво привязал эту идею к своему проекту.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	niete	an
du	nietest	an
er/sie/es	nietet	an
wir	nieten	an
ihr	nietet	an
sie/Sie	nieten	an

Präteritum претеритум

ich	nietete	an
du	nietetest	an
er/sie/es	nietete	an
wir	nieteten	an
ihr	nietetet	an
sie/Sie	nieteten	an

Imperativ императив

—
niete	(du)	an
—
nieten	wir	an
nietet	(ihr)	an
nieten	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	niete	an
du	nietest	an
er/sie/es	niete	an
wir	nieten	an
ihr	nietet	an
sie/Sie	nieten	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	nietete	an
du	nietetest	an
er/sie/es	nietete	an
wir	nieteten	an
ihr	nietetet	an
sie/Sie	nieteten	an

Partizip партицип

annietend	Präsens
angenietet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

annieten

anzunieten

§Сложные слова

инструмент для клепки

§Однокоренные

клепка, соединение заклепками

Nietgerät

клепальное устройство

§Связанные слова

schweißen·schrauben·montieren