Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·nieten

[ˈanˌniːtn̩]

По слогам an|niet|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas an etwas (Akkusativ) annieten A— приклепывать что-либо к чему-либо

„Er muss die Metallplatte an den Rahmen annieten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

annieten

Präteritum

nietete an

Partizip II

hat angenietet

§Значения

заклепывать

Etwas mit Nieten fest an ein anderes Teil befestigen.

Соединять детали с помощью заклепок.

нейтральное

Der Mechaniker nietete die Halterung an den Rahmen an.

— Механик приклепал крепление к раме.
Die Sohle wurde am Schuh angenietet.

— Подошва была приклёпана к ботинку.

Синонимы

befestigen·festmachen

Антонимы

lösen

намертво прикрепить

Etwas mit Gewalt oder starkem Druck festmachen oder verbinden.

Крепко или неразрывно соединить что-либо.

разговорное

Er hat die Idee fest an sein Projekt angenietet.

— Он намертво привязал эту идею к своему проекту.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	niete	an
du	nietest	an
er/sie/es	nietet	an
wir	nieten	an
ihr	nietet	an
sie/Sie	nieten	an

Präteritum претеритум

ich	nietete	an
du	nietetest	an
er/sie/es	nietete	an
wir	nieteten	an
ihr	nietetet	an
sie/Sie	nieteten	an

Imperativ императив

—
niete	(du)	an
—
nieten	wir	an
nietet	(ihr)	an
nieten	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	niete	an
du	nietest	an
er/sie/es	niete	an
wir	nieten	an
ihr	nietet	an
sie/Sie	nieten	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	nietete	an
du	nietetest	an
er/sie/es	nietete	an
wir	nieteten	an
ihr	nietetet	an
sie/Sie	nieteten	an

Partizip партицип

annietend	Präsens
angenietet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

annieten

anzunieten

§Сложные слова

dieNiete

заклепка

Nietmaschine

клепальный станок

Nietwerkzeug

инструмент для клепки

Nietverbindung

клепаное соединение

§Однокоренные

dieNiete

заклепка

Nietung

клепка, соединение заклепками

Nietgerät

клепальное устройство

§Связанные слова

schweißen·schrauben·montieren