Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

an·pöbeln

[ˈanˌpøːbl̩n]
По слогам an||beln
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. anpöbeln A— to insult/harass someone
„Er wurde von einem Fremden auf der Straße angepöbelt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
anpöbeln
Präteritum
pöbelte an
Partizip II
hat angepöbelt
§Значения
to insult, to heckle
Jemanden verbal beleidigen, provozieren oder auf aggressive Weise beschimpfen.
To verbally attack or provoke someone in an aggressive manner.
разговорное
  1. Er hat mich auf der Straße grundlos angepöbelt.
    — He insulted me on the street for no reason.
  2. Warum pöbelst du mich ständig an?
    — Why do you keep heckling me?
  3. Die Jugendlichen wurden von einem Fremden angepöbelt.
    — The teenagers were harassed by a stranger.
to harass, to mob
Eine Gruppe von Menschen oder eine Menge verbal angreifen oder bedrängen.
To harass or provoke a group of people.
разговорное
  1. Die Demonstranten wurden von der Menge angepöbelt.
    — The protesters were heckled by the crowd.
  2. Er hat versucht, die ganze Gruppe anzupöbeln.
    — He tried to provoke the whole group.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich pöbele an
du pöbelst an
er/sie/es pöbelt an
wir pöbeln an
ihr pöbelt an
sie/Sie pöbeln an
Präteritum претеритум
ich pöbelte an
du pöbeltest an
er/sie/es pöbelte an
wir pöbelten an
ihr pöbeltet an
sie/Sie pöbelten an
Imperativ императив
pöbele (du) an
pöbeln wir an
pöbelt (ihr) an
pöbeln Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pöbele an
du pöbelet an
er/sie/es pöbele an
wir pöbeln an
ihr pöbelet an
sie/Sie pöbeln an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pöbelte an
du pöbeltest an
er/sie/es pöbelte an
wir pöbelten an
ihr pöbeltet an
sie/Sie pöbelten an
Partizip партицип
anpöbelnd Präsens
angepöbelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
anpöbeln
anzupöbeln
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке