Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

an·schrauben

[ˈanˌʃʁaʊ̯bn̩]

По слогам an|schrau|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas an jemanden/etwas anschrauben A— прикрутить что-либо к чему-либо

„Er schraubt das Regal an die Wand."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

anschrauben

Präteritum

schraubte an

Partizip II

hat angeschraubt

§Значения

прикрутить (винтом)

Etwas mit einer Schraube an einer Oberfläche befestigen.

Закрепить что-либо с помощью винта или шурупа.

нейтральное

Er schraubt die kleine Platte an die Wand an.

— Он прикручивает маленькую пластину к стене.
Hast du das Regal schon angeschraubt?

— Ты уже прикрутил полку?

Синонимы

befestigen·montieren

Антонимы

abschrauben

привинчивать, монтировать

Etwas mit einer Schraube fest an etwas anderes montieren.

Монтировать что-либо, используя винты.

нейтральное

Wir müssen den neuen Motor fest anschrauben.

— Нам нужно плотно привинтить новый двигатель.
Die Halterung wurde sicher angeschraubt.

— Крепеж был надежно примонтирован.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schraube	an
du	schraubst	an
er/sie/es	schraubt	an
wir	schrauben	an
ihr	schraubt	an
sie/Sie	schrauben	an

Präteritum претеритум

ich	schraubte	an
du	schraubtest	an
er/sie/es	schraubte	an
wir	schraubten	an
ihr	schraubtet	an
sie/Sie	schraubten	an

Imperativ императив

—
schraub(e)	(du)	an
—
schrauben	wir	an
schraubt	(ihr)	an
schrauben	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schraube	an
du	schraubest	an
er/sie/es	schraube	an
wir	schrauben	an
ihr	schraubet	an
sie/Sie	schrauben	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schraubte	an
du	schraubtest	an
er/sie/es	schraubte	an
wir	schraubten	an
ihr	schraubtet	an
sie/Sie	schraubten	an

Partizip партицип

anschraubend	Präsens
angeschraubt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

anschrauben

anzuschrauben

§Сложные слова

Anschraubvorrichtung

прикрепительное устройство

§Однокоренные

скручивать, соединять винтами

§Связанные слова

festmachen·befestigen·fixieren