Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

an·spülen

[ˈanˌspyːlən]

По слогам an|spü|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akk.) anspülen A— выносить на берег (волнами)

„Der Sturm hat viel Treibgut an den Strand angespült."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

anspülen

Präteritum

spülte an

Partizip II

hat angespült

§Значения

выносить на берег (волнами)

Etwas durch die Bewegung von Wasser (z. B. Wellen) an den Strand oder an ein Ufer bringen.

Прибивать что-либо к берегу с помощью волн или прилива.

нейтральное

Der Sturm hat viel Treibholz angespült.

— Шторм вынес на берег много плавника.
Wird die Flut das Wrack wieder anspülen?

— Прибьет ли прилив обломки снова?

Синонимы

ausspülen·abspülen

ополаскивать, промывать

Etwas mit Wasser (z. B. aus einem Schlauch oder einer Spritze) abspülen oder reinigen.

Очищать что-либо струей воды.

нейтральное

Er spült die Wunde vorsichtig mit Wasser an.

— Он осторожно промывает рану водой.
Die Schmutzpartikel wurden einfach angespült.

— Частицы грязи были просто смыты (струей воды).

Синонимы

spülen

Антонимы

wegspülen

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	spüle	an
du	spülst	an
er/sie/es	spült	an
wir	spülen	an
ihr	spült	an
sie/Sie	spülen	an

Präteritum претеритум

ich	spülte	an
du	spültest	an
er/sie/es	spülte	an
wir	spülten	an
ihr	spültet	an
sie/Sie	spülten	an

Imperativ императив

—
spüle	(du)	an
—
spülen	wir	an
spült	(ihr)	an
spülen	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	spüle	an
du	spülest	an
er/sie/es	spüle	an
wir	spülen	an
ihr	spület	an
sie/Sie	spülen	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	spülte	an
du	spültest	an
er/sie/es	spülte	an
wir	spülten	an
ihr	spültet	an
sie/Sie	spülten	an

Partizip партицип

anspülend	Präsens
angespült	Perfekt

Infinitiv инфинитив

anspülen

anzuspülen

§Сложные слова

Anspülung

вынос на берег (волнами)

§Однокоренные

средство для мытья посуды

Spülmaschine

посудомоечная машина

§Связанные слова

fluten·umspülen·anschwemmen