Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

applizieren

[apliˈtsiːʁən]

По слогам ap|pli|zie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas auf etwas applizieren A— to apply something onto something

„Die Schicht wird auf die Oberfläche appliziert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

applizieren

Präteritum

applizierte

Partizip II

hat appliziert

§Значения

to apply, to lay on

Etwas (z. B. eine Schicht, eine Substanz) auf eine Oberfläche auftragen.

To apply a layer or substance onto a surface.

нейтральное терминологическое

Die Chemiker applizieren die Schutzschicht auf das Metall.

— The chemists apply the protective layer to the metal.
Das Medikament wurde direkt auf die Wunde appliziert.

— The medication was applied directly to the wound.

Синонимы

to apply (a theory, method)

Eine Theorie, Methode oder ein Prinzip auf einen konkreten Fall anwenden.

To apply a theory or method to a specific case.

возвышенное терминологическое

Wir müssen diese Methode auf das neue Problem applizieren.

— We must apply this method to the new problem.
Er hat die Theorie erfolgreich auf die Daten appliziert.

— He successfully applied the theory to the data.

Синонимы

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

applizierend	Präsens
appliziert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

applizieren

§Связанные слова