fuera de servicio
Ein technisches Gerät, eine Maschine oder ein System ist momentan nicht funktionsfähig oder wird nicht genutzt.
Un dispositivo técnico, una máquina o un sistema se encuentra actualmente fuera de servicio o no se utiliza.
-
Der Aufzug ist leider außer Betrieb.— Lamentablemente, el ascensor no funciona.
-
Die Kaffeemaschine ist seit heute Morgen außer Betrieb.— La cafetera está fuera de servicio desde esta mañana.