examiner minutieusement, vérifier en détail
Etwas extrem gründlich, detailliert und intensiv untersuchen oder kontrollieren.
Examiner ou contrôler quelque chose de manière extrêmement minutieuse, détaillée et intensive.
-
Die Experten müssen das neue System auf Herz und Nieren prüfen.— Les experts doivent tester le nouveau système minutieusement.
-
Bevor wir kaufen, sollten wir den Gebrauchtwagen auf Herz und Nieren prüfen.— Avant d’acheter, nous devrions examiner la voiture d’occasion sous tous les angles.