искать повода для ссоры, нарываться, быть настроенным на конфликт
In einer Stimmung sein, die darauf abzielt, Streit, Ärger oder Konflikte zu provozieren.
Быть в настроении провоцировать конфликты или ссоры.
-
Pass auf, er ist heute wieder auf Krawall gebürstet.— Осторожнее, он сегодня снова ищет повода для ссоры.
-
Warum bist du heute so auf Krawall gebürstet?— Почему ты сегодня так нарываешься?